DB34 安 徽 省 地 方 标 准 DB34/T 3326—2019 古建筑白蚁防治技术规程 Technical Specification for Termite Control in Historic Buildings 2019-07-01 发布 2019-08-01 实施 安徽省市场监督管理局 发布 前 言 根据《安徽省市场监督管理局关于下达 2018 年第三批安徽省地方标准制修 订计划的函》（ 皖市监函〔2019〕10 号）要求，标准编制组经广泛调查研究， 认真总结实践经验，参考有关国家标准、行业标准，根据我国生态文明建设的总 体需求，结合环保型白蚁防治技术的最新成果，在广泛征求意见的基础上，制定 本规程。 本规程主要技术内容是：1.总则；2.术语；3.监测控制系统和药剂；4.方案设 计；5. 施工；6.工程验收；7.档案管理。 本规程由安徽省住房和城乡建设厅归口管理，由安徽省白蚁防治协会负责具 体技术内容解释。各单位在执行规程的过程中如有意见或建议，请寄送至安徽省 住房和城乡建设厅房地产市场监管处（地址：安徽省合肥市包河区紫云路 996 号，邮编：230091），以便进一步修订和完善。 本规程主编单位：安徽省住房和城乡建设厅房地产市场监管处 安徽省白蚁防治协会 合肥市白蚁防治研究所 本规程参编单位：马鞍山市白蚁防治研究所 滁州市白蚁防治研究所 芜湖市白蚁防治管理所 安庆市白蚁防治管理所 铜陵市白蚁防治管理办公室 本规程主要起草人员：王立国 张有森 何翠敏 黄姗姗 朱艳燕 徐林溪 程冬保 唐文锐 王 刘向阳 徐 勇 胡祖林 吴 震 何基伍 周 本规程主要审查人员：宋晓钢 张顺涛 阮冠华 谭速进 李志强 黄求应 李为众 方咸达 廖绍锋。 俊 维 目 次 1.总则…………………………………………………………………………1 2.术语…………………………………………………………………………2 3.监测控制系统和药剂…………………………………………………………4 4.方案设计……………………………………………………………………6 5.施工………………………………………………………………………………8 6.工程验收…………………………………………………………………………12 7.档案管理……………………………………………………………………14 附录 A 古建筑白蚁危害等级评定………………………………………………15 附录 B 古建筑白蚁防治工程信息表…………………………………………19 附录 C 古建筑白蚁防治工程项目实施方案……………………………………20 附录 D 古建筑白蚁防治工程监测装置安装记录表………………………………21 附录 E 古建筑白蚁防治工程监测装置检查维护表………………………………22 附录 F 古建筑白蚁防治工程药物施工记录表……………………………………23 附录 G 古建筑白蚁防治工程竣工验收表…………………………………………24 附录 H 古建筑白蚁防治效果验收表………………………………………………25 本规程用词说明……………………………………………………………………26 引用标准目录……………………………………………………………………27 附：条文说明…………………………………………………………………………28 Contents 1 General Provisions………………………………………………………………1 2 Terms………………………………………………………………………………2 3 Monitoring and controlling system & Termiticide………………………………4 4 Plan Design………………………………………………………………………6 5 Treatment…………………………………………………………………………8 6 Acceptance of Quality……………………………………………………………12 7 File Management…………………………………………………………………14 Appendix A Evaluating for Termite Damages of Historic Buildings……………15 AppendixBInformation Table for Historic Buildings Termite Control Engineering………………………………………………………………………19 AppendixC Implementation Plan for Historic Buildings TermiteControl Engineering…………………………………………………………………………20 Appendix D Record Table for Installation of Monitor Device in Historic Buildings TermiteControl Engineering…………………………………………………………21 Appendix E Record Table for Inspection and Maintenance of Monitor Device in Historic Buildings Termite Control Engineering……………………………………22 Appendix F Record Table for Soil Treatment in Historic Buildings Termite Control Engineering…………………………………………………………………23 Appendix G Completed Acceptance Table for Historic Buildings TermiteControl Engineering…………………………………………………………………………24 Appendix H Effection Acceptance Table forHistoric Buildings TermiteControl Engineering …………………………………………………………………………25 Explanation of Wording in This Specification………………………………………26 List of Quoted Standards……………………………………………………………27 Addition: Explanation of Provisions…………………………………………………28 1 总则 1.0.1 为规范安徽省古建筑白蚁防治工程技术，确保工程质量，制定本规程。 1.0.2 本规程适用于安徽省行政区域内古建筑的白蚁防治。 1.0.3 古建筑的白蚁防治，应遵循“结构无损、动态监测、及时治理”的原则， 运用白蚁综合治理的理念，进行区域控制。 1.0.4 在实施古建筑白蚁防治工程前，应对其白蚁危害等级进行评定，评定结果 作为制定防治方案的重要依据。 1.0.5 古建筑白蚁防治除应符合本规程外，尚应符合现行的有关标准和规定。   1 2 2.0.1 术语 古建筑 historic buildings 1949 年 10 月之前建成的具有历史意义的建筑。 2.0.2 白蚁综合治理 integrated termite management 在白蚁防治工作中，根据白蚁的生物学特性，充分发挥自然因素的控制作用，因 地制宜协调应用多种措施，最大程度地减少化学药物的使用，有效控制白蚁危害， 以获得最佳经济、社会和生态效益。 2.0.3 白蚁危害等级 grades of termite damage 白蚁对危害对象的损害程度和潜在风险级别。 2.0.4 白蚁监测控制系统 monitoring and controlling system of termites 通过“监测—灭杀—监测”的循环过程，实现保护对象免受白蚁危害的一整套 白蚁防治专用装置的总称，由监测装置、监测设备、白蚁灭治药剂及辅助工具等 组成。 2.0.5 白蚁监测控制 monitoring and controlling of termites 在白蚁防治区域内，设置监测装置对白蚁进行监测，在监测到白蚁活动群体后采 取措施杀灭白蚁，从而达到控制白蚁危害目的的活动。 2.0.6 远程实时监测系统 remote real-time monitoring system 在白蚁防治区域内，利用传感技术和现代通讯技术，通过终端机对远端白蚁 监测装置中白蚁侵入活动情况进行实时监测的系统。 2.0.7 监测装置 monitor device 装有饵料用于监测白蚁活动的装置。 2.0.8 饵剂 bait 由杀虫剂、饵料等组成，对白蚁具有“引诱—喂食—杀灭”三位一体效果的 白蚁防治药剂。 2.0.9 粉剂 dust 由原药、填充料和助剂按照一定的比例混合加工而成的粉状药剂。 2.0.10 油剂 oil solution 原药溶于油质溶剂中制成的药剂。 2.0.11 水剂 aqueous solution 将易溶于水且较稳定的原药溶于水中制成的药剂。  2 2.0.12 诱杀法 trapping and killing 以白蚁喜食、不含白蚁防治药剂的食物作为饵料将白蚁诱集后进行处理，或利 用饵剂直接杀灭白蚁的方法。 2.0.13 喷粉法 dusting 将白蚁灭治粉剂，采用直接喷施的方式，让部分个体沾染上药粉，达到杀灭 或控制白蚁群体目的的方法。 2.0.14 喷洒法 spray 利用器械使白蚁防治药液以水流状的形式喷射或洒落到处理部位的方法。 2.0.15 杆状注射法 injection with hollow pole 使用前端及周边有开孔的杆状注射器，通过加压方法将白蚁防治药剂注入一 定深度的土壤中，从而达到设置化学土壤屏障目的的一种处理方法。 2.0.16 浸渍法 immersion 将木构件或其他需处理物件放入白蚁防治药液中浸泡一定时间，使其吸附药 物达到防治白蚁效果的一种处理方法。 2.0.17 涂刷法 brushing 将白蚁防治药剂直接涂刷于木构件或其他需处理物件表面的方法。   3 3 监测控制系统和药剂 3.1 一般规定 3.1.1 监测装置按安装部位分为地上型和地下型。地上型装置一般用于白蚁