UDC 669 -122 : 621. 77. 07 : 001. 4 H 94 中华人民共和国国家标准 GB/T15546-1995 冶金轧辊 术语 Terms of mill rolls 1995-12-01实施 1995-04-11发布 国家技术监督局 发布 中华人民共和国国家标准 GB/T 15546—1995 冶金轧辊术语 Terms of mill rolls 1主题内容与适用范围 本标准规定了冶金轧辊术语的定义。 本标准适用于轧制金属材料的轧辊。 2基础术语 2.1冶金轧辊mill rolls 在轧机上使金属产生塑性变形的轧制工具。 软带 耗身 轴颈 操作 传动侧 (冒口端) (座端） 辅轴头 中心线 轧辊示意图 2. 2 辊身roll body 轧辊参与轧制过程的主体部位。 2.3 辊颈roll neck 从辊身端面延伸到轧辊同侧最末端，包括辊颈、轴头和其他延伸部位。 2.4轴颈journal 轧辊装配轴承的部位。 2.5轴头wabbler 轧辑轴颈向外延伸的部位。 2. 6 传动侧drive side 轧辊与驱动机构联接的一侧。 2.7 操作侧work side 与传动侧相对应的另一侧。 国技术监督局1995-04-11批准 1995-12-01实施 1 GB/T 15546—1995 2.8冒口端 top 铸造轧辊相应冒口部位或锻造轧辊相应钢锭上部的辊颈部位。 2.9底座端bottom 铸造轧辊相应轧辊下部或锻造轧辊相应钢锭下部的辊颈部位。 2.10工作层work layer 辊身允许使用的表层。 2.11复合层 shell 复合轧辊辊身不同于芯部材质的外层。 2.12白层 clear chill layer 冷硬铸铁轧辊辊身不含石墨的白亮色表层。 2.13软带soft zone 从辊身端面沿母线测量至硬度达到图样要求处的部位。 2.14中心线axis 轧辊工作时围绕其旋转的轴线。 2.15母线generatrix 包含轧辑中心线的平面与轧辊表面的相贯线。 2. 16 公称尺寸nominal size 表征轧辑规格的主要尺寸，以辊身直径和辊身长度表示（max×L) 2. 17 硬度落差hardnessdrop 从辊身表面至指定层沿径向硬度下降的差值。 2.18硬度梯度hardness gradient 辊身径向单位长度上的硬度变化。 2.19辊身硬层深度hardened depthof roll body 从辊身最大直径表面沿径向至硬度低于图样要求下限5HS处的厚度。 2. 20辑辊身硬度均匀度hardness homogeneity of roll body 辊身表面除允许软带区外最高硬度与最低硬度的差值。 3专业术语 3.1按制造工艺分类 3.1.1铸造轧辊 a. 碳素铸钢轧辊carbon cast steel roll 由含碳量为0.4%~0.8%的碳素钢铸造的轧辊。 b. 合金铸钢轧辑alloy cast steel roll 由合金元素总量不大于5%的合金铸钢铸造的轧辊。 铸造半钢轧辊cast adamite roll(steel base roll) c. 含碳量为1.4%~2.3%及适量合金元素的铸钢轧辊。 石墨铸钢轧辊graphitic cast steel roll d. 组织中有适量的石墨，含碳量为1.2%~2.5%和含硅量大于0.8%的铸钢轧辊。 高铬铸钢轧辊high chromium cast steel roll 含铬量大于6%的合金铸钢轧辊。 冷硬铸铁轧辊chilled cast iron roll 辊身表层有一定白口层的铸铁轧辊。 半冷硬球墨铸铁轧辊 semi-chill ductile cast iron roll g. 2 GB/T 15546-1995 采用挂砂冷型铸造的球墨铸铁轧辊。 无界冷硬铸铁轧辊（无限冷硬铸铁轧辊）indefinitechill cast iron roll h. 采用金属型铸造，辊身表层为麻口铸铁的轧辊。 珠光体球墨铸铁轧辊pearlitic nodular cast iron roll;ductile cast iron roll 辊身工作层基体为珠光体的球墨铸铁轧辊。 针状组织球墨铸铁轧辊acicular nodular cast iron roll j. 辊身工作层基体为针状组织的球墨铸铁轧辊。 高铬铸铁轧辊high chromium cast.iron roll 辊身工作层为含铬量大于12%的白口铸铁轧辊。 3. 1. 2 锻造轧辊 锻钢轧辊forged steel roll a. 用钢锭锻成的轧辑。 锻造半钢轧辊 forged adamite roll b. 用半钢铸坏锻成的轧辊。 c. 锻造白口铁轧辊nisso toyama roll 用高纯度亚共晶白口铸铁锻成的轧辊。简称“NT轧辊。 3. 1. 3 3粉末冶金轧辊powdermetallurgical roll 以碳化钨或其他为基体原料，用粉末冶金方法制成的轧辊。 3.1.4 连续浇注复合轧辊roll by continnuous pouring process for cladding 在实心的金属棒周围，连续地浇入高合金外层熔合而成的轧辊。简称"CPC”轧辊。 3.1.5 喷射沉积复合轧辑 spraying precipitation composition roll 采用液态高合金雾化沉积工艺方法制成的轧辊。 3.1.6 堆焊轧辊bead welding roll 在辊身表面堆焊一层耐磨合金的轧辊。 3.2按结构分类 3.2. 1星 整体轧辊single roll 由单-材质铸造或锻造的轧辑。 3.2.2复合轧辊 铸造复合轧辊 double pouring cast roll 用不同铸造方法由两种或两种以上材质制成的轧辊。 b. 镶套轧辊compound sleeve roll 由不同材质辊套和芯轴组装的轧辊。 3.3按轧制工序及配制分类 3.3.1初轧辊blooming/slabbing mill roll 在初轧机上将钢锭轧制成钢坏的轧辊。 3. 3. 2 粗轧辑辊 roughing roll 在粗轧机上轧制坏料的轧辊。 3.3.3中间机架轧辊intermediate stand roll 在粗轧机架后的中间机架上使用的轧。 3.3.4 精轧辊finishing roll 在精轧机架上使轧件最终轧制成材的轧辊。 3. 3.5 平整辊temper mill roll 平整板、带材使其有较好的板型和改善机械性能的轧辊。 3 GB/T15546—1995 3.3.6光亮平整辊skin pass roll 使板、带材通过平整后改善表面粗糙度，达到表面光亮目的的轧辊。 3. 3. 7 矫直辊straightening roll 使轧材平直以及为轧材断面整形所使用的轧辊。 3. 3. 8 3工作辊workroll 在轧机上直接轧制产品的轧辊。 3. 3. 9 支承辊 back-uproll 在轧机上增加工作辊刚度，直接或间接承受轧制载荷的轧辊。 3.3.10 中间辊 intermediate roll 同一机架上工作辊与支承辊之间的轧辊。 3.3.11 轧边辊（立辊）edger roll 轧辊中心线垂置于水平面，用于破鳞和轧边的轧辊。 附加说明： 本标准由中华人民共和国冶金工业部提出。 本标准由北京冶金设备研究院归口。 本标准由邢台冶金机械轧辊股份有限公司负责起草。 本标准主要起草人文铁铮、杨相炫。 本标准水平等级标记GB/T15546—1995I