前言 本标准是根据住房和城乡建设部《关于印发2016年工程建设 标准规范制订、修订计划的通知》（建标函【20151274号）的要求， 由中国石油和化工勘察设计协会和中国天辰工程有限公司会同有 关单位，在国家标准《化工建设项目环境保护设计规范》GB 50483一2009（以下简称原标准）的基础上修订完成的。 在本标准修订过程中，编制组进行了广泛的调查研究，对原标 准实施以来在指导化学工业环境保护设计工作中积累的实践经验 进行了总结，依据当前国家对环保工作的总体要求和国务院发布 的一系列环保法规和政策，结合国内外化工环保先进技术，并在广 泛征求意见的基础上,对原标准进行了修订。I 本标准共分10章，主要技术内容包括：总则、术语、设计内容、 厂址选择与总图布置、废气防治、废水防治、固体废物处置、噪声防 治、环境监测、环境保护管理。 本标准修订的主要技术内容是： 1.去除了不适用的条款，增补了适应国家当前环境保护法规、 政策、标准的条文。 2.第1章增补条文以体现环境保护设计“三同时”要求；第2 章删除、修订和增补了部分术语；第3章对各条款进行了调整和修 订，以适应当前环境影响评价法的新要求；第4章修订了关于污水 排放口设置、总图布置、绿化规划设计等条款，并增补条文以强调 严格控制水体环境风险要求。 3.第5章全面修订，增补了采样孔设计、安全设计、VOCs防 治、无组织排放防治等条文。 4.第6章全面修订，新增大量条款和“地下水、土壤污染防控” 一节，增补了关于回用水处理、水体污染三级防控、地下水及土壤 污染防治、排污口规范化设计等方面的条文。 5.第7章增补了废水回用处理过程中所产生危险废物的处理 （置）规定；第8章对噪声限制值进行了修订，新增2条3款，在噪 声防治设计方面对化工建设项目总图布置、竖向布置进行了规定。 6.第9章全面修订，增补条款对自动监测、采样、监测点位、挥 发性有机物检漏等方面进行了规定：第10章增加条款从工程设计 标准角度促进信息化环保管理水平的提高。 本标准由住房和城乡建设部负责管理，由中国工程建设标准 化协会化工分会负责日常管理，由中国天辰工程有限公司负责具 体技术内容的解释。本标准在执行过程中如有意见或建议，请寄 送中国天辰工程有限公司（地址：天津市北辰区京津路1号，邮政 编码：300400），以供今后修订时参考。 本标准主编单位：中国石油和化工勘察设计协会 本标准参编单位：东华工程科技股份有限公司 中国寰球工程有限公司 华陆工程科技有限责任公司 中石化南京工程有限公司 中蓝连海设计研究院有限公司 湖南化工设计院有限公司 中海油石化工程有限公司 北京轩昂环保科技股份有限公司 山东齐鲁石化工程有限公司 中国昆仑工程有限公司吉林分公司 合肥徽锐工程科技有限公司 全国化工环境保护设计技术中心站 本标准主要起草人员：孙效平谭中侠项元红马立新 宋晓铭蒋少军陈芸徐彤文 .2: